图5黄道婆

图6孟姜女

1892年，法国人埃米尔·雷诺公开放映的“影戏”，标志着动画的诞生。动画艺术颠末100多年的发展，其独特的魅力深受着观众的喜爱，定格动画作为动画艺术体系的一大分支，在引导观众进行文化消费上具有重要的地位。由于世界各地的民族、地理环境不同，造就了文化的差异性，中国的定格动画要想获得多方面的效益，就需要结合中华民族特色文化，在差异性的基础上，吸纳地域特色、民族文化，以融会创新的态度创始中国特色的定格动画片种，在认知上引起观众的共鸣，进而为定格动画走向世界的舞台提供助力。

四、定格动画片《海上纺织之路·黄道婆》对传统文化的表达

《海上纺织之路·黄道婆》是一部讲述了上海民间人物黄道婆对纺织业贡献的定格动画作品。笔者将从内容和形式两个方面对《海上纺织之路·黄道婆》中的传统文化民间人物元素进行解析。

（一）多元化的内容

《海上纺织之路·黄道婆》内容次要讲述了宋末元初上海民间人物黄道婆出身贫苦，年少受到封建家庭压迫流落到海南岛崖州，从海南黎族人民那里学会纺织技术，怀念故乡的她，元朝元贞年间从崖州返回故乡乌泥泾，毫无保留地将纺织技术传授给家乡的妇女们，同时又在黎族纺织技术上，精细改良了棉纺织技术，发明了去籽搅车，弹棉椎弓，三锭脚踏纺纱车这一套赶、弹、纺、织的工具。

在这部定格动画作品中，很多细节体现着传统文化民间人物的故事主题。首先在人物选择方面，黄道婆作为具有中华传统文化特色的典型民间人物，为我国纺织业的发展做出了极大的贡献。其次，在道具细节设置方面，作品在地图上着重标注了上海和海南两个位置，使用故事的原型棗小船（图7）这一交通工具，把两个地点串联起来。此外，在情节设置方面，作品采用三大部分：棉花去籽、改良纺织技术、纺织印染，这也是完整的棉纺制作流程。在这三大情节部分中，作品着重描述了第二部分-改良纺织技术，也就是黄道婆发明的一套赶、弹、纺、织的工具：去籽搅车，弹棉椎弓，三锭脚踏纺纱车，在这一部分作品采用细线和不同大小的纽扣（图8），生动形象地描写了黄道婆在改良纺织技术的重要贡献。